Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Археология -> Клейн Л.С. -> "Панорама теоретической археологии" -> 1

Панорама теоретической археологии - Клейн Л.С.

Панорама теоретической археологии

Автор: Клейн Л.С.
Издательство: Санкт-Петербург
Год издания: 2009
Страницы: 107
Читать: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
Скачать: panoramateortehnologii2009.djvu

stratum^
Культурная антропология и археология
№4.2005-2009
ПОЛЕВОЙ ДНЕВНИК РИМСКОЕ ВРЕМЯ
Панорама теоретической археологии Хронология могильников предгорного Крыма Пифагоров тетрактис на стенах Белгород-Днестровской крепости Богатое позднесарматское погребение в Северном Причерноморье Поселение эпохи Великого переселения народов Таракташ Комплекс с серебряной и бронзовой посудой из Усть-Альминского некрополя Слой римского времени городища Картал Стеклянные парфюмерные палочки из античных городов Шарль де Пейсонель и античная география «Единственный учитель» кумранских рукописей Древнекитайский миф о стрелке, сбивающем солнце Ин вино веритас
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ КИШИНЕВ ОДЕССА БУХАРЕСТ 2009
Stratum plus, №4,2005-2009
11
МОНОГРАФИЯ В ЖУРНАЛЕ DE PRINCIPIIS
JI. С. Клейн
ПАНОРАМА ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ АРХЕОЛОГИИ: русский текст с приложениями
L.S. Klej n. A panorama of theoretical archaeology: Russian text with addenda.
Properly speaking, there is no need in a vast summary for an Anglophone reader, since my survey article A panorama of theoretical archaeology was in its time fully printed in English in Current Anthropology (1977) and its contintuation in Fennosacandia Archaeologica (1990). Only their Russian original is printed here, which is their first pubication in Russian.
May be, the only thing that needs to be explained is the form in which this work is prited here. It is decided not to resort to back translation but to use just the original Russian text - with some peculiarities of get-up that were changed by translation into English. In particular the numeration of chapters and sections (subchapters) was dropped - here it is restored.
Together with the text my replies to my commentators in the opened discussion are placed here. Then the “second panorama” follows - the survey article Theoretical archaeology in the making: the survey of books published in the west in 1974-1979, and again my rerplies to commentators. The whole set is preceded with a preface (a new text) in which I explain my motives - why I decided to give into the journal the Russian original of an article of 30 years ago. I also expose some circumstances of the creation of this article and recollect the reaction on it in the West because these circumsrances are unknown to modem Russian reader (or are well forgotten), and the acquaintance with them can help to perceive this text correctly.
Speaking on my motives of re-publication, I adduce my considerations about the situation in philosophy and in theory as well. In both new ideas don’t oust preseding ones but join them, coexist and with variable success compete. Outstanding thinkers of different epochs argue and support each other. Plato and Kant meet and confront like contemporary with Heidegger and Derrida. Just so in archaeology Montelius and Sophus Mtiller are no less alive than Binford and Hodder. My survey of theoretical battles of the most stormy period of theoretical archaeology, and restoring this survey I hope to stir up the somewhat fading away interest to theory in young ardhaeologists.
I also clarify for contemporary reader some Marxist declarations present in my text and being in contradiction to its main content. For Societ time such declarations were obligatory in theoretical surveys of Western literature especially outbound abroad (with greatest censure impediments). Meanwhile by the highest standards they coud hardly mislead anybody, yet formal requirements were unavoidable.
My trend to create theory of archaology was connected just with my search of possibilities to grant another base for archaeological studies, i. E. Free from Marxist ideology and objective. Later on such surveys of theoretical literature became usual in archaeology in the form of collection volumes by Trigger and Glover. Schiffer, Ucko, Hoder et al. I am pleased to realize that my (made in Russia) contribution was first in this line.
ПРЕДИСЛОВИЕ
1. Мотивировка воспроизведения
Мой большой обзор «Панорама теоретической археологии» вышел в свет в 1977 г. на английском языке в международном чикагском журнале «Current Anthropology» (Klejn 1977). Почему я решил сейчас передать его русский текст со всеми относящимися к нему материалами в печать?
Дело в том, что, хотя моя «Панорама» вызвала большую дискуссию в мире и переведена на французский и словенский языки (Klejn 1980; 1981-1982), на родине она почти неизвестна, во всяком случае, почти не упоминается. В Свердловске и в Москве мою «Панораму» перевели для служебного пользования на русский язык
©Л.С. Клейн, 2005-2009.
12
JI.C. Клейн
(зачем было делать обратный перевод - попросили бы у меня текст оригинала!), и в таком виде она существовала для избранных. Русский текст не опубликован до сих пор. А интерес к теории в мире упал, так что, пожалуй, стоит подогреть его живым обзором теоретической литературы, мало известной археологам нашей страны, к тому же литературы периода наиболее бурного развития теоретической археологии.
Когда воспроизводится столь старая работа (30-летней давности!), естественно, встает вопрос о смысле такого предприятия. За каждые 15 лет материал, введенный в археологию, удваивается. За каждое десятилетие происходит смена лидирующих концепций. Какой же интерес может представлять работа, написанная, когда нынешнее поколение профессоров и начальников экспедиций еще только готовилось сесть за парту? Добро бы это была работа, давшая описание важного памятника, а то - идеи и толкования, мода на которые прошла...
< 1 > 2 3 4 5 6 7 .. 99 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология